hineinkommen

reinkommen

* * *

◆ hin|ein||kom|men 〈V. intr. 170; ist〉 von (hier) draußen nach (dort) drinnen kommen ● darf ich \hineinkommen?, 〈umg.〉 'reinkommen; wie ist der Fehler da hineingekommen?; wie bist du eigentlich ohne Schlüssel (ins Haus) hineingekommen?

◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden.

* * *

hi|n|ein|kom|men <st. V.; ist:

1. nach [dort] drinnen, ins Innere kommen:

kommen Sie [mit] hinein?

2.

a) nach [dort] drinnen, ins Innere gelangen [können]:

wir kamen nicht [in das Zimmer] hinein, weil abgeschlossen war;

b) in eine Position o. Ä. hineingelangen [können]:

er versuchte, wieder in seinen alten Beruf hineinzukommen;

c) sich ↑ hineinfinden (2 a):

in die neue Arbeit h.

3. (ugs.) hineingebracht, -gelegt, -gesetzt usw. werden [sollen]:

in den Teig kommen 200 Gramm Butter hinein.

4. hineingeraten.

* * *

hi|nein|kom|men <st. V.; ist: 1. nach [dort] drin, ins Innere kommen: kommen Sie [mit] hinein? 2. a) nach [dort] drin, ins Innere gelangen [können]: wir kamen nicht [in das Zimmer] hinein, weil abgeschlossen war; b) in eine Position o. Ä. hineingelangen [können]: er versuchte, wieder in seinen alten Beruf hineinzukommen; Wenn wir nach ein paar Jahren zurückkehren, sind wir so heraus aus allem, dass wir in die alte Laufbahn nicht mehr hineinkommen (Dönhoff, Ära 174); c) sich ↑hineinfinden (2 a): in die neue Arbeit, in die fremde Sprache h. 3. (ugs.) hineingebracht, -gelegt, -gesetzt usw. werden [sollen]: kommen die Schuhe auch [in den Schrank] hinein?; in den Teig kommen 200 Gramm Butter hinein. 4. hineingeraten: unverschuldet in etwas h.; in jmds. Gefühle kommt Hass hinein (mischt sich Hass hinein); in Wut h. (wütend werden).